還是要相信愛情阿渾蛋們 - 魏如萱 / Still need to believe in love ah, Bastards - Waa

--
娃娃是一個我很喜歡的DJ跟歌手  每次聽她節目裡爽朗的笑聲都很開心

這首歌是寫給對愛情失望的人  希望能繼續相信愛情

很認同歌詞裡面的"雖然也許我愛的根本就不是你  雖然也許我愛的只是想像的你"

愛情裡面  很容易就把自己的想像  投影到對方身上

但  為了變成徹底幸福的廢物  還是讓我們  相信愛情吧

PS. "還是要相信愛情阿  渾蛋們"  這句唱起來真的很有份量 --
Waa is one of my favorate DJs and singers, and I fell happy when I hear her cheerful laughter in her show

This song is write for persons who are disappointed in love and to wish they to believe in love finally

I agree with the lyrics inside the song 
"Although maybe the one I love is not you fundamentally, Although maybe the one I love is just the imagination of you"

In love, it's easy to put our imaginations onto the other one

But for becoming completely happy waste, let's still believe in love!!!

PS. "Still need to believe in love ah, Bastards" this sentence really has power!!!
--
魏如萱 - 還是要相信愛情啊混蛋們

Waa - Still need to believe in love ah Bastards

作詞：李格弟 / Lyrics : Ge-Di Li

作曲：魏如萱/韓立康 / Composer : Waa /  Li-Kang Han

編曲：韓立康 / Arranger : Li-Kang Han

我最美麗的廢墟

wo　zui　mei　li　de　fei　xu　

My most beautiful ruins

我最不可測的潛意識

wo　zui　bu　ke　ce　de　qian　yi　shi　

My most unpredictable subconcious

我沈醉的烈酒的濃度

wo　shen　zui　de　lie　jiu　de　nong　du　

My indulging in concentration of spirits

我的神我的愛人和寵物

wo　de　shen　wo　de　ai　ren　he　chong　wu　

My Gods, my lovers and pets

一切都已經結束

yi　qie　dou　yi　jing　jie　shu　

Everything has ended

成熟到腐爛的曾經

cheng　shou　dao　fu　lan　de　ceng　jing　

Mature to rot ever

只為我們發明的酷刑

zhi　wei　wo　men　fa　ming　de　ku　xing

For us inventing torture

我們的惡魔我們的天使

wo　men　de　e　mo　wo　men　de　tian　shi　

Our demons our angels

我的秘密我的咒語我的謎

wo　de　bi　mi　wo　de　zhou　yu　wo　de　mi　

My secrets my spells my mysteries

一切只等待忘記

yi　qie　zhi　deng　dai　wang　ji　

Everything just waits to forget

雖然也許我愛的根本就不是你

sui　ran　ye　xu　wo　ai　de　gen　ben　jiu　bu　shi　ni　

Although maybe the one I love is not you fundamentally

雖然也許我愛的只是想像的你

sui　ran　ye　xu　wo　ai　de　zhi　shi　xiang　xiang　de　ni　

Although maybe the one I love is just the imagination of you

全心全意愛過 那個 叫做愛情的東西

quan　xin　quan　yi　ai　guo　 na　ge　jiao　zuo　ai　qing　de　dong　xi　

Wholeheartedly loved that thing called love

雖然混亂到天經地義 甜蜜到不可思議

sui　ran　hun　luan　dao　tian　jing　di　yi　 tian　mi　dao　bu　ke　si　yi　

Although unalterable chaos  and incredible sweet

還是要相信愛情啊混蛋們

hai　shi　yao　xiang　xin　ai　qing　a　hun　dan　men　

Still need to believe in love ah, Bastards

成熟到腐爛的曾經

cheng　shou　dao　fu　lan　de　ceng　jing　

Mature to rot ever

只為我們發明的酷刑

zhi　wei　wo　men　fa　ming　de　ku　xing

For us inventing torture

我們的惡魔我們的天使

wo　men　de　e　mo　wo　men　de　tian　shi　

Our demons our angels

我的秘密我的咒語我的謎

wo　de　bi　mi　wo　de　zhou　yu　wo　de　mi　

My secrets my spells my mysteries

一切只等待忘記

yi　qie　zhi　deng　dai　wang　ji　

Everything just waits to forget

雖然也許我愛的根本就不是你

sui　ran　ye　xu　wo　ai　de　gen　ben　jiu　bu　shi　ni　

Although maybe the one I love is not you fundamentally

雖然也許我愛的只是想像的你

sui　ran　ye　xu　wo　ai　de　zhi　shi　xiang　xiang　de　ni　

Although maybe the one I love is just the imagination of you

全心全意愛過 那個 叫做愛情的東西

quan　xin　quan　yi　ai　guo　 na　ge　jiao　zuo　ai　qing　de　dong　xi　

Wholeheartedly loved that thing called love

雖然混亂到天經地義 甜蜜到不可思議

sui　ran　hun　luan　dao　tian　jing　di　yi　 tian　mi　dao　bu　ke　si　yi　

Although unalterable chaos  and incredible sweet

還是要相信愛情啊混蛋們

hai　shi　yao　xiang　xin　ai　qing　a　hun　dan　men　

Still need to believe in love ah, Bastards

因為誤解所以相愛
yin　wei　wu　jie　suo　yi　xiang　ai　
Because misunderstanding so falling in love

因為瞭解所以分開
yin　wei　liao　jie　suo　yi　fen　kai　
Because understanding so separating

如此這樣那樣陳腔之濫調
ru　ci　zhe　yang　na　yang　chen　qiang　zhi　lan　diao　
So this kind and that kind of cliche

我們一次一次完美之示範
wo　men　yi　ci　yi　ci　wan　mei　zhi　shi　fan　
We demonstrate perfectly once and once again

值得了另眼相看

zhi　de　le　ling　yan　xiang　kan　
Worth a new light

那個叫做愛情自己的生老病死
na　ge　jiao　zuo　ai　qing　zi　ji　de　sheng　lao　bing　si　
That is called love their illness and death

雖然萬念俱灰後奇蹟才會降臨
sui　ran　wan　nian　ju　hui　hou　qi　ji　cai　hui　jiang　lin　
Although after despair the miracle will come

雖然為了再一次 變成徹底幸福的廢物
sui　ran　wei　le　zai　yi　ci　 bian　cheng　che　di　xing　fu　de　fei　wu　
Although for once again to become completely happy waste

雖然再再一次為彼此 打造專屬的痛苦
sui　ran　zai　zai　yi　ci　wei　bi　ci　 da　zao　zhuan　shu　de　tong　ku　
Although again and again for each other to create exclusive pains

還是要相信愛情啊

hai　shi　yao　xiang　xin　ai　qing　a

Still need to believe in love ah

還是要相信愛情啊混蛋們

hai　shi　yao　xiang　xin　ai　qing　a　hun　dan　men　

Still need to believe in love ah, Bastards

混蛋們

hun　dan　men
Bastards
混蛋們

hun　dan　men
Bastards
混蛋們
hun　dan　men
Bastards